Urena_lobata

URENA LOBATA

Synonymes; Urena tricuspis, U. americana, U. viminea

'Hérisson rouge, herbe à paniers, paka, cousin mahaut, cousin rouge, gros cousin'

C'est un arbrisseau de 50 à 200 cm, duveteux surtout sur les parties jeunes. Les feuilles sont simples, alternes, celles du bas de la plante arrondies ou à 3-5 lobes aigus, celles du haut sont ovées ou oblongues. Il y a un feutrage laineux surtout à la face inférieure de ces feuilles. Les fleurs sont axillaires, la corolle étant formée de cinq pétales roses, les nombreuses étamines unies en un tube, ce qui est typique des malvacées. Les fruits secs sont laineux et munis de nombreuses épines courtes en forme d'ancre marine, leur couleur rougeâtre à maturité ayant valut à la plante certains de ses noms vernaculaires. On utilise ses fleurs en infusions contre les angines et les aphtes, les feuilles servant à soigner diverses affections urinaires ainsi que la dysenterie. La plante peut également fournir des fibres utilisables pour faire des cordes et des sacs.

Cette rudérale pantropicale pousse sur sols cultivés et abandonnés, surtout sur sols ferralitiques, avec des précipitations annuelles supérieures à 1600 mm. Elle se contentera donc de conditions de culture simples, sur sols même ingrat, en position ensoleillée.

'Ballard bush, bur mallow, indian mallow, aramina, Congo jute'

A shrub up to 50-200 cm (1-7 feet) high, downy especially on younger parts. The leaves are simple, alternate, the lower ones rounded or with 3-5 acute lobes, the upper ones ovate or oblong. There is wooly felting notably at the underside of those leaves. The flowers are axillary, the corolla having five pink petals, the numerous stamens united into a tube, a feature usual to the Malvaceae family. The dry fruits are wooly and armed with many short anchor-shaped spines, ripening reddish. The leaves are used as tea against sore throats and aphtas, while leaves are good to treat urinary troubles and dysentry. The plant will also provide fibers for bags and ropes.

This pantropical weed grows on cultivated and abandoned lands, mainly on ferralic soils, with annual rainfall over 1600 mm. It will therfore grow in a variety of soils, even poor ones, in sunny exposures.

Back to main page / Retour page d'accueil