Syn. C. scandens Thib., C. foetidissimum Hemsl., Chiococca nocturna Jacq.

'Jasmin de nuit, reine de la nuit, galant de nuit'

Originaire des Antilles, le 'jasmin de nuit' n'est en aucune façon apparenté au jasmin (qui fait partie de la famille des Oléacées) mais est en fait un cousin du datura, du piment et de la tomate, autres représentants des Solanacées. C'est la vigueur de son parfum qui lui a valut ce nom d'emprunt, parfum qui s'exhale à la tombée de la nuit et durera jusqu'au matin, coïncidant avec l'ouverture de ses petites fleurs blanches en grappes généreuses. Ces fleurs insignifiantes sont suivies de baies blanches que les oiseaux apprécient fort! Son port est celui d'un arbuste, les longues branches souples pouvant retomber élégamment au sol. Ses feuilles persistantes sont ovales, vert brillant.

Sans exigences particulières, le jasmin de nuit pousse dans la plupart des sols, au soleil de préférence. Laissé à lui-même il formera un buisson de 2-3 mètres de haut, mais s'il est contre un grillage il pourra utiliser ses rameaux souples pour y grimper. On peut le tailler pour lui donner une forme en boule, et le rabattre à ras après floraison, il n'en repartira que de plus belle.

Fleurs s'ouvrant à la tombée de la nuit / Flowers opening at sunset

'Night jessamine, queen of the night'

 Native from West Indies the night jessamine actually has nothing to do with the true jasmine, which is related to the olive tree, but is a member of the Solanaceae family, together with jameson-weed, hot pepper and tomato...The name comes from the strong perfume it gives off at sunset and through the night until morning, just as the same time the small white flowers open. Those flowers are soon followed by pure white fruits which do attract birds. It grows like a shrub, the handsome flexuose branches eventually bent towards the ground. The evergreen leaves are shiny, with an oval shape.

This plant has not specific requirements and will grow in a wide range of different soils. If left untouched it will grow as a 2-3 meters (6-9 feet) high bush but grown against a wire fencing it will climb over it as a vine. It may be trimmed in various shapes and even cut back to ground level and will regrow quite soon to its former height.

Fruits

Back to main page / Retour page d'accueil

© Barbadine